You raise your eyebrows. “You came alone? Oh, is it that ploy where you place some form of time-delayed spell in the chest so that I will kill myself when I open it?” You are no stranger to that, having used precisely the same tactic to rid the world of one Pig-Duke of Butarn, a lascivious demon commander with a distasteful lust for human women and gold; it was said that no one knew which he loved more. You had used both, disguising both yourself as a woman to lower his guard – why waste real women on him? – and bringing a booby-trapped chest which contained Lobelia’s best spell as tribute. It had saved you a tough fight and given you a lot more time to loot his castle before the regular army had come storming in to do their part.
I see Erdrick is no stranger to cross-dressing, just like a certain cloudy, spiky-haired jrpg hero.
What was his back-up plan if the demon had chosen the "woman" instead of the chest? Also, how big the Demon Army was at that time? It seems they already had 3/4 parts of the world conquered before the
good guys Goddesses made their move... Which is usually the case.
In any case, now it's not the moment to overthink Rin's reaction, we can deal with that shit later. Right now I'm a bit worried about the assassin sneaking in and killing both the governor and his daughter the moment we stop looking*, so using a password to check who's entering the tent is a good idea for both A and B. That reminds me,
treave, what's Erd going to do in A? I assume he's going to have a somewhat awkward conversation with the Hastwell family while he mentally counts the number of dying screams, then step outside once the noise stops, right? Just to be sure.
*Amusingly enough, the Golden Snake is probably the one who is more of a threat to Rin than us, thanks to Angels' natural resistance towards chemical and others.
PS: Considering our reputation as a wizard, the only danger in B is that one or several of the adventurers employing an anti-magic trick to rob us of our ability to spell-cast and talking, but even that is not that much of an issue with Barbatos.
PPS: I bet The Priest was actually one avatar of the local gods, who was waiting for the opportunity to troll someone.